ted lasso

El episodio final de la temporada 3 de Ted Lasso comienza con dos comentaristas que discuten el ascenso de Richmond en las filas. Si gana este último partido contra el West Ham y si el Manchester City pierde o empata contra el Liverpool, gana el título de la Premier League.

Rebecca mira el programa en su cocina, mientras los comentaristas hablan de que Rupert fue demandado por su secretaria anterior y divorciado por su esposa. En ese momento, Ted entra en la habitación. Él pregunta si Rebecca quiere hablar de 'eso' y ella niega con la cabeza. El entrenador Beard y Jane entran a continuación y hacen una referencia al ruido que hizo la pareja durante toda la noche. Resulta que una fuga de gas en el vecindario los llevó a todos a quedarse en casa de Rebecca. Entonces queda claro que Ted se había estado refiriendo al hecho de que se va a casa, para siempre. Y Rebecca aún no ha aceptado esa última mitad.

Luego pasamos al vestuario donde se lleva a cabo un juicio simulado con Isaac como juez. Nate es ayudante de utilero ahora. Sam hace de tesorero y anuncia multas para los jugadores que llegaron tarde al entrenamiento o que se quedaron dormidos durante la meditación del equipo (Jamie). A Nathan también se le cobra por todos los partidos que se perdió.

Keeley llega a Richmond y es sorprendida por Roy en el estacionamiento. Ella se dirige al edificio mientras él observa.

Ted recibe un mensaje de texto de Michelle que muestra lo emocionado que está Henry de que su padre regrese a casa. El entrenador Beard llega y le muestra a Ted su pasaporte triturado, cortesía de Jane, quien no quiere que se vaya del país. Trent entra y les da a ambos un borrador de su libro casi completo. Roy llega en ese momento y sorprende a todos preguntándoles cómo saber si le gustas a una chica. Cuando sugieren reunir a los perros de diamantes, él se niega.

Leslie y Keeley hablan con Rebecca, pero ella aún no está lista para pensar en el reemplazo de Ted. Leslie revela que el valor del equipo está en su punto más alto y Rebecca obtendría una buena suma por vender parte de él. Rebecca se pregunta cuánto podría obtener por venderlo todo. Leslie dice dos mil millones.

En la práctica, Ted hace que Roy llame al final de la sesión. Ted no quería hacer un gran escándalo de su última práctica con el equipo. Pero no hace falta decir que esto es un gran problema, ya que la música comienza a sonar y el equipo interpreta 'So Long, Farewell for Ted'.

Keeley sube a la habitación del entrenador y le da a Ted un regalo de despedida. Luego hace un anuncio al equipo sobre una conferencia de prensa y sale. Jamie la alcanza y le cuenta sobre una sesión de Nike en Brasil en la que quiere que lo acompañe. Ella está de acuerdo. Roy ve esto y luego le pregunta a Jamie si quiere tomar una cerveza.

En el pub, Rebecca conversa con su madre y habla sobre la venta del club. Su madre la anima a tomar el dinero y explorar el mundo. Incluso menciona a Tish, pero Rebecca descarta al psíquico. Luego descubren que su factura ha sido pagada por los tres fanáticos de Richmond, quienes agradecen profusamente a Rebecca por todo lo que ha hecho por el equipo.

Trent parece tenso por la reacción de Ted a su libro, pensando demasiado cuando ve a Ted soltar una pequeña risa en la página 43.

Roy y Jamie salen a tomar una cerveza donde Roy le dice a Jamie que está orgulloso de él por todo su crecimiento. También menciona que sabe que Jamie siente algo por Keeley y quiere priorizar su amistad. Pero luego le pide a Jamie que se haga a un lado ya que él y Keeley están hablando de nuevo. Esto naturalmente conduce a una discusión. Roy menciona su aventura de una noche con Keeley, mientras que Jamie menciona el video que ella hizo para él.

Ted se sienta solo en el estadio, pero pronto se le une Rebecca, que ya está lista para hablar de ello. Ella le dice que si se va, venderá el club. Intenta convencer a Ted de que haga de este lugar su hogar, también para Henry. Al vender el 49% del equipo, puede incluso convertir a Ted en uno de los entrenadores mejor pagados. Después de todo, significa mucho más que eso para el club. Pero la decisión de Ted es definitiva y Rebecca finalmente la acepta. Ambos se irán. Rebecca viajará al extranjero.

Jamie y Roy llegan a la casa de Keeley todos golpeados después de pelear entre ellos sobre quién se queda con Keeley. Quieren que ella elija a quién quiere. Como era de esperar, los echa de su casa. La pareja decide ir a comer unos kebabs.

Ted descubre a Nate mirando el lugar vacío donde solía colgarse el cartel de 'creer'. Nate se derrumba y se disculpa con Ted por todo. Ted insinúa que lo perdonó hace mucho tiempo.

Llega el día del partido. El novio de Colin, Michael, recoge un boleto guardado para él. De vuelta en Estados Unidos, Henry y Michelle se preparan para el juego, pero Jake no está tan emocionado. La doctora Sharon también observa.

Mientras los entrenadores discuten el absurdo sistema de nombres de todas las ligas de fútbol, ​​Nate interviene para desear buena suerte a Ted y Beard en su último partido. Leslie menciona que la convocatoria de este grupo es familiar. Roy los sorprende a todos al preguntarles si puede ser un perro de diamantes. Por supuesto, ha aceptado. Roy habla sobre cómo trató de cambiar durante el último año para convertirse en alguien mejor, pero en realidad no lo ha hecho. Ted sugiere que pedir ser un perro diamante muestra cuánto ha cambiado Roy. Discuten cómo las personas nunca pueden ser perfectas, solo siguen pidiendo ayuda y mejorando.

Mientras tanto, Rupert está a punto de perder su club debido a las acusaciones de conducta sexual inapropiada. Rebecca y Sassy lo ven antes del partido y le lanzan algunas bromas bien merecidas.

En el vestuario, Will dice que Zava ha enviado un paquete de ayuda. Les envió una carta de ánimo, unas camisetas y un aguacate grande. Dani le regala a Van Damme una máscara de nariz más genial, al estilo de un superhéroe, como disculpa por romperse la nariz. Apropiadamente, Van Damme ahora pide que lo llamen Zorro. Ted entra y le muestra al equipo un video en lugar de su aliento habitual. Les muestra clips del momento en que Ted y Beard se unieron, lo que hace que el equipo se emocione mucho y prácticamente llore cuando entran al campo. Roy también está llorando.

Comienza el partido. El Zorro ataja un gol seguido de Jamie y Dani a punto de marcar uno. West Ham luego marca un gol. Los pings de varios teléfonos le indican a Ted que en el otro partido, el Manchester City acaba de marcar un gol contra el Liverpool. West Ham logra otro gol. En el medio tiempo, Ted le dice al equipo que ha sido un honor ser su entrenador y verlos crecer. Él los ama a todos. Sobre el juego, empuja al equipo a creer en sí mismos y dar lo mejor de sí mismos. Después de su discurso, Sam saca un trozo de papel amarillo, un trozo roto del cartel de "creer". Lentamente, otros jugadores del equipo también sacan piezas y el cartel se vuelve completo. Ahí está, dice Ted, el número cuatro.

La segunda mitad comienza con Richmond con renovado vigor. Después de varios casi fallos, Jamie finalmente mete un gol. Los jugadores del West Ham comienzan a marcarlo demasiado cerca y ahora Richmond tiene un tiro penal. Le pasa el balón a Dani, quien luego se lo da a Isaac, que parece inseguro. Los entrenadores cruzan todos los dedos. La pelota pasa por encima del travesaño. Pero el árbitro mira más de cerca y encuentra un hueco en la red. Isaac golpeó la pelota directamente a través de la red. ¡Es un gol!

Mientras el personal de tierra reemplaza la red, Rupert se acerca al gerente de su equipo y le dice que "elimine" a Jamie. Cuando el gerente se niega, Rupert lo empuja y hace una escena. Los fanáticos de Richmond comienzan a maldecir a Rupert mientras camina de regreso.

El juego se reinicia con West Ham marcando un gol. Pero Ted se está riendo. El gol fue en fuera de juego. Con un minuto para el final, una falta del West Ham le dio a Richmond un tiro libre. Mientras los entrenadores discuten qué consejo dar a los jugadores, Ted llama a Nate y le hace una mímica al equipo. Ellos entienden.

Sam ejecuta el tiro libre, pero en su lugar se lo pasa a Dixon. Usan a Jamie como señuelo y dejan a Sam sin marcar. ¡El balón le pasa de vuelta y ellos anotan! La estrategia que usaron fue el juego de Nate. El árbitro hace sonar el silbato: Richmond ha ganado el juego. Siguen las celebraciones y los fanáticos salen corriendo al campo, incluido Michael, a quien Colin besa descaradamente. Ted baila con su equipo sobre el césped.

Ted mira los informes de noticias sobre Rebecca vendiendo el 49% del club a los fanáticos. Está en el aeropuerto. Después de comprar el periódico y un cómic, se encuentra con un aficionado al fútbol, ​​el mismo que conoció en su primer vuelo al Reino Unido. El aficionado menciona que Richmond quedó en segundo lugar y perdió el título ante Man City. Se toma una selfie con Ted y sigue su camino. Ted luego encuentra a Rebecca esperándolo, quien compró un boleto solo para poder despedirse adecuadamente. Cuando él señala que no vendió todo el club, ella admite que quiere quedarse con su nueva familia. Se agradecen mutuamente, por todo, y no hacen falta más palabras. Se abrazan y Ted sigue su camino.

En el vuelo, Ted le pregunta a Beard si todo esto es una locura. Beard se quita las gafas para mostrar que también está llorando. No quiere volver, está enamorado de Jane y quiere quedarse con ella. Pero temía abandonar a Ted. Ted le asegura que no lo es y lo anima a seguir su corazón. Beard le dice a Ted que lo ama y rápidamente comienza a gritar de dolor (fingiendo que es su apéndice). El personal lo sacó del avión.

Fuera del aeropuerto, Rebecca ve a una niña que se cae y la ayuda a levantarse. Su padre no es otro que el hombre que conoció en Amsterdam. Se saludan y Rebecca finalmente le dice su nombre.

Ted abre el regalo de Keeley y encuentra una bola de nieve de Richmond.

Trent encuentra la copia de Beard de su libro llena de Post-its. La única nota de Ted fue que el título de su libro, The Lasso Way, debería ser diferente. Nunca se trató de Ted.

El negocio de Keeley prospera y Rebecca nombra a Roy como nuevo gerente de AFC Richmond. Nate está feliz con Jade, Sam llega al equipo de fútbol de Nigeria para la Copa del Mundo y Jamie realmente se une a su padre. Vemos a todo el equipo disfrutando de una barbacoa, incluida la nueva pareja de Rebecca. Vemos los certificados de acciones de AFC Richmond con Mae y los tres fanáticos de Richmond. Trent vende su libro, ahora llamado The Richmond Way. Keeley le sugiere a Rebecca que formen un equipo femenino.

Roy comienza a ir a terapia con Sharon. Beard, Roy y Nate cuelgan el cartel de 'creer', ahora pegado. Beard y Jane no solo se casan sino que también están embarazadas.

Ted llega a Kansas y llega a casa con una entusiasta bienvenida de Henry. Michelle también está allí.

Más tarde, Ted entrena a Henry y su equipo a jugar fútbol. Anima a Henry cuando falla un gol. Michelle anima a Henry desde las gradas, Jake no se ve por ningún lado. Ted sonríe.

El episodio 12 fue, como era de esperar, una película lacrimógena llena de emoción. Tenemos algunas despedidas desgarradoras (la de Rebecca fue magistralmente ejecutada), reencuentros, una actuación musical del equipo e incluso un vídeo recopilatorio de todos los recuerdos. No hay duda de que decir adiós a un programa como Ted Lasso va a ser difícil para muchos, y se puede ver el esfuerzo que han hecho los escritores para ofrecer un adiós significativo.

Hubo ciertos momentos que resumieron todo lo que Ted Lasso ha estado tratando de decir, como el momento en que todos los jugadores sacan una parte del cartel de 'creer' o la escena de los perros de diamantes donde hablan de convertirse en mejores personas. El mensaje de bondad, empatía y familia encontrada de Ted Lasso realmente llega.

Dicho esto, no fue un final perfecto. Varias despedidas se sintieron extrañadas. Esperaba que Roy, Jamie, Keeley y Sam se despidieran uno a uno con Ted. En cambio, parecía que, excepto Rebecca, todos se lo tomaron con calma, lo que parece poco probable considerando cuánto se preocupan por Ted. Incluso me decepcionó un poco que no pudimos ver a Ted dar la noticia.

En lo personal, podría escribir un ensayo sobre por qué la pelea de Roy y Jamie fue ridícula y un flaco favor a su relación, que ha sido una de las mejor desarrolladas de la temporada. Roy y Keeley también podrían haber tenido una de las relaciones románticas a largo plazo más saludables en la televisión, pero eso fue desperdiciado y reemplazado por un triángulo amoroso de mala calidad y fuera de lugar. El romance de Rebecca, aunque adorable, podría haber sido más desarrollado. Lo mismo ocurre con Nate, cuya reintegración al equipo fue bastante rápida.

Es decir, estas fallas estaban en la historia general, era la temporada en sí misma la que no era perfecta. En general, este fue un gran episodio como final y cualquier defecto en la historia tiene más que ver con la temporada en su conjunto.