Medias Rojas transfieren a Chris Sale a 60

Por Darragh McDonald | 9 de junio de 2023 a las 3:25 p. m. CDT

Los Medias Rojas anunciaron hoy una serie de cambios en la lista, algunos de los cuales se informaron anteriormente, aunque algunos fueron nuevos desarrollos. jardineroAdán Duvallha sido reintegrado de la lista de lesionados de 60 días mientras que el zurdojoe jacques ha tenido su contrato seleccionado. Para abrir dos plazas activas en el roster, zurdomatt dermodyha sido designado para asignación mientras era jugador de cuadroEnmanuel Valdéz fue enviado a Triple-A. Para abrir un lugar más en la lista de 40 hombres, zurdochris venta ha sido transferido a la lista de lesionados de 60 días. Los Sox informaron a los periodistas, incluido Pete Abraham del Boston Globe, que Sale tiene una reacción de estrés en el omóplato. No necesitará cirugía, pero permanecerá inactivo durante tres o cuatro semanas antes de ser reevaluado.

Sale, de 34 años, alguna vez fue uno de los lanzadores más dominantes de la liga, pero las lesiones lo han frenado severamente en los últimos años. Promedió más de 200 entradas por temporada de 2012 a 2017, pero se limitó a aproximadamente 150 por año en las dos temporadas siguientes. Hizo viajes a la lista de lesionados en 2018 debido a una inflamación en el hombro y luego lidió con una inflamación en el codo al año siguiente. Finalmente requirió una cirugía Tommy John en marzo de 2020, lo que provocó que se perdiera toda la temporada.

Regresó a fines de 2021 y pudo hacer nueve aperturas ese año. Se esperaba que regresara al trabajo a tiempo completo en 2022, pero lidió con una reacción de estrés en las costillas que lo mantuvo fuera hasta julio. Fue golpeado por un regreso en su segunda apertura, fracturándose un dedo. Mientras estaba nuevamente en la lista de lesionados, se rompió la muñeca en un accidente de bicicleta que puso fin a su temporada.

Aquí, en 2023, se esperaba nuevamente que quizás pudiera volver a un papel titular habitual. Ese fue el caso por un tiempo, ya que hizo 11 aperturas con una efectividad de 4.58, pero volvió a la lista de lesionados el 2 de junio debido a una inflamación en el hombro. Ahora no será elegible para regresar hasta agosto, aunque incluso eso parece depender de un poco de suerte en el departamento de salud. El período de cierre antes mencionado lo mantendrá fuera de acción durante la mayor parte del resto de junio. Incluso si está saludable después de eso, necesitará la mayor parte de julio para recuperarse e ir a una asignación de rehabilitación.

A corto plazo, los Medias Rojas descubrirán cómo proceder sin Sale. Recientemente han estado agotando un grupo con veteranosjames paxtonjunto a lanzadores más jóvenes comoBrayan Bello,garrett whitlock,curtidor houckykutter crawford, mientras luchas desdecorey kluberyNick Pivettaempujó a esos dos muchachos al bullpen.

A largo plazo, los Sox tendrán que preguntarse qué pueden esperar de Sale en el futuro. Está jugando este año con un salario de 27,5 millones de dólares y hará la misma cifra el próximo año como parte de la extensión que él y el club firmaron para 2019. También hay una opción de club de 20 millones de dólares para 2025 sin rescisión. Debido a su carrusel de lesiones, ha lanzado poco más de 100 entradas desde el final de la campaña de 2019.

Transacciones de quiosco de los Medias Rojas de Boston Adam Duvall Chris Sale Enmanuel Valdez Joe Jacques Matt Dermody